Rakuen (tradução)

Original

Fujifabric

Compositor: Daisuke Kanazawa

Vá para a direita ou vá para a esquerda.
O que você acha? Se você não é como eu, é aqui que dizemos adeus
O mel é doce, mas o outro lado é amargo
Não tenho tempo de prová-lo

Apresse-se, para o paraíso desconhecido

Onde está o desejo ardente?
Se você quiser agarrá-lo, estenda sua mão
Se eu vou ficar neste paraíso murcho
Mesmo se for você, eu revelarei minhas presas

Emaranhando e desvendando
Pulando sobre este mundo distorcido
Isso termina e começa
O tempo quando eu desejo me levantar

Emaranhando e desvendando
Pulando sobre este mundo distorcido
Isso termina e começa
O tempo quando eu desejo me levanta...

A chuva vai ser mais forte do que ontem
Fique longe do vento úmido que se apega a você
Se eu esperar aqui, vai passar, eu tenho uma vontade
Não há espaço para hesitação

Eu só quero minha verdadeira força de volta

Liberte seus instintos enferrujados
Se você quiser, você pode aguentar
Tudo está mudando neste mundo
Queime-o nos olhos do seu coração

Todos nós temos que ir para o amanhã
Não desista

Onde está o desejo ardente?
Se você quiser agarrá-lo, estenda sua mão
Se eu vou ficar neste paraíso murcho
Mesmo se for você, eu revelarei minhas presas

Emaranhando e desvendando
Pulando sobre este mundo distorcido
Isso termina e começa
O tempo quando eu desejo me levantar

Emaranhando e desvendando
Pulando sobre este mundo distorcido
Isso termina e começa
O tempo quando eu desejo me levantar